Logos Multilingual Portal

Select Language



Stanislaw Jerzy Lec (1909 - 1966)



Polish satirist, poet, aphorist. He belonged to poetry of the "second" postwar period which was noted for the expression of philosophical thought.
Stanislaw Jerzy Lec was a satirical poet noted for skeptical philosophical aphorisms in Mysli nieuczesane (published in series from 1957 with the title of "Unkempt Thoughts").






すべての神々がかつては永遠の命を持っていた
まず熟慮すること、考える前に
ものを書くことは、他の人々の文章理解力によっても困難になる。
喜びのあまり飛び跳ねるときには、足の下に地があることを確かめよ
夜中に助けてと叫ばないこと。近所の人たちを起こすかもしれません。
彼の良心は潔白だった:使ったことがなかったのだから
思想の自由の大前提を踏まえぬ言論の自由のはばかりを許すべからず。
我々は皆、法の前で平等であるが、法を施行する者の前ではその旨ではない
文学は囚人の現実からの逃亡に貢献しているとよく非難をあびる
死の最初の兆候は生誕である
深さを探求しない作家は、常に表面に浮いているのみだ
男の人たちは反応する能力が遅い。一般的にそのことに気がつくのに何世代もかかる
祖国愛は他国の国境を知らない
自発的に時流にのる者を見分けるのは難しい
非自己中心的でありなさい。他人の自己中心を尊重しなさい